-
1 kick starter
1) Военный термин: ножной стартёр (мотоцикла), педальный стартёр ( мотоцикла)2) Техника: кикстартер, ножной педальный стартёр, ножной стартёр, педальный стартёр3) Автомобильный термин: ножной стартёр (для мотоцикла) -
2 kick starter
-
3 handle bar
1) Общая лексика: руль, руль велосипеда или мотоцикла2) Техника: руль велосипеда, руль мотоцикла4) Механика: тяга5) Макаров: руль (у саней для собачьей упряжки)6) Бронетанковая техника: руль (плавающей машины) -
4 mudguard
['mʌdgɑːd]1) Общая лексика: брызговик, грязезащитный, щит от грязи, щиток от грязи (автомобиля, мотоцикла)2) Авиация: грязезащитный щиток3) Техника: грязевик, грязевой щит, грязевой щиток, противоразбрызгиватель для бурового раствора (под полом вышки)4) Автомобильный термин: крыло6) Макаров: защитный щиток, крыло (автомобиля, мотоцикла)7) Велосипеды: (также fender) крыло, щиток (деталь, служащая для отражения грязи от колес велосипеда) -
5 carrier
ˈkærɪə сущ.
1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn: bearer, porter II б) возчик;
перевозчик
2) а) контейнер;
патрон( в пневмопочте), капсула (для сообщений, передаваемых с помощью почтовых голубей) б) воен. патронная обойма Syn: charger в) коробка, пластина или другое приспособление на велосипеде или мотоцикле для перевозки небольшого багажа, пакетов или человека
3) курьер, посыльный
4) а) амер. почтальон б) транспортная контора, транспортное агентство;
авиакомпания по перевозке пассажиров Switzerland's national carrier, Swissair, has been having a hard time recently. ≈ Швейцарская национальная авиакомпания, Swissair, испытывала последний год значительные финансовые трудности.
5) а) транспортное средство, грузовое средство personnel carrier ≈ транспорт по перевозке личного состава water carrier ≈ водоналивное судно, водолей б) мор. авианосец aircraft carrier ≈ авианосец в) транспортный самолет г) транспортер There were armoured personnel carries and tanks on the street. ≈ На улицах были транспортеры с вооруженными солдатами и танки.
6) почтовый голубь Syn: carrier-pigeon
7) мед. бациллоноситель chronic carrier (of a disease) ≈ хронически больной человек an AIDS carrier ≈ носитель вируса СПИДа
8) тех. держатель;
кронштейн;
поддерживающее или несущее приспособление
9) тех. салазки;
ходовой механизм или ходовая часть ∙ can carrier носильщик;
подносчик посыльный;
рассыльный;
курьер (американизм) почтальон возчик, перевозчик транспортная контора, транспортное агентство;
- public * общественный перевозчик транспортное средство;
- * point пункт погрузки транспорта;
- * truck( американизм) грузовой автомобиль для перевозки тяжеловесных крупногабаритных грузов или орудий;
автомобиль-танковоз;
- * platoon( военное) взвод пулеметных транспортеров транспортное судно;
- cargo * грузовое судно;
- timber * лесовоз авианосец транспортный самолет контейнер багажник( мотоцикла) (медицина) бациллоноситель;
переносчик возбудителя болезни почтовый голубь транспортер, конвейер трубопровод( техническое) кронштейн, поддерживающее или несущее приспособление;
несущий элемент конструкции держатель;
- film * кассета, пленкодержатель;
- lens * оправа объектива( химическое) несущая среда( специальное) наполнитель( в красках) (физическое) носитель (заряда) лямки для переноски груза bulk ~ балкер bulk ~ судно для перевозки массовых грузов bulk ~ судно для перевозки навалочных грузов bulk ~ судно для перевозки наливных грузов bulk ~ судно для перевозки насыпных грузов bulk goods ~ балкер bulk goods ~ судно для перевозки массовых грузов carrier = carrierpigeon ~ мор. авианосец ~ багажник (на мотоцикле) ~ мед. бациллоноситель ~ тех. держатель;
кронштейн;
поддерживающее или несущее приспособление ~ держатель ~ контейнер ~ вчт. несущая частота ~ носильщик;
возчик;
перевозчик ~ носильщик ~ вчт. носитель ~ перевозчик ~ посыльный, курьер ~ амер. почтальон ~ воен. рама затвора ~ тех. салазки;
ходовой механизм или ходовая часть ~ транспортер ~ транспортная контора, транспортное агентство ~ транспортная контора ~ транспортная линия ~ транспортное агентство ~ транспортное общество ~ транспортное предприятие ~ транспортное судно ~ транспортный самолет ~ транспортер ~ трубопровод ~ attr. эл. несущий( о токе, частоте) ~ rocket ракета носитель carrier = carrierpigeon commercial ~ грузовое судно common ~ компания регулярного судоходства common ~ общественная линия связи common ~ общественный перевозчик common ~ транспортная организация общего пользования contracting ~ зафрахтованное судно contracting ~ трамповое судно data ~ вчт. носитель информации first ~ транс. первый фрахтователь free ~ франко-транспортное судно information ~ вчт. информационный носитель magnetic ~ вчт. ферромагнитный носитель majority ~ вчт. основной носитель minority ~ вчт. неосновной носитель ore-bulk-oil ~ (OBO) нефтерудовоз participating ~ транспортное агентство, участвующее в прибылях record ~ вчт. линия передачи документов universal bulk ~ (UBC) универсальное судно для перевозки массовых (навалочных) грузов value-added ~ вчт. линия связи с дополнительными услугами -
6 carrier
[ʹkærıə] n1. носильщик; подносчик2. 1) посыльный; рассыльный; курьер2) амер. почтальон (тж. letter carrier, mail carrier)3. возчик, перевозчик4. транспортная контора, транспортное агентствоpublic /common/ carrier - общественный перевозчик (железная дорога, пароходная компания и т. п.)
5. 1) транспортное средствоcarrier truck - амер. грузовой автомобиль для перевозки тяжеловесных крупногабаритных грузов или орудий; автомобиль-танковоз
carrier platoon - воен. взвод пулемётных транспортёров
2) транспортное судно3) авианосец4) транспортный самолёт6. контейнер7. багажник ( мотоцикла)8. мед. бациллоноситель; переносчик возбудителя болезни9. = carrier pigeon10. транспортёр, конвейер11. трубопровод12. тех. кронштейн, поддерживающее или несущее приспособление; несущий элемент конструкции13. держательfilm carrier - кассета, плёнкодержатель
14. 1) хим. несущая среда2) спец. наполнитель (в красках, удобрениях и т. п.)15. физ. носитель (напр., заряда)16. лямки для переноски груза -
7 crutch
[krʌtʃ]1) Общая лексика: вилка, клюка, кормовой брештук, костыль (обыкн. plural), оказать поддержку, оказывать поддержку, опора, поддерживать, подпирать, помогать, помочь, поперечина (костыля), раздвоенная подпорка, стойка (мотоцикла и т. п.), стойка велосипеда2) Морской термин: вилка стрелы, крачес (ряд деревянных или металлических книц), место для гика на гакаборте, уключина3) Медицина: ходить на костылях4) Разговорное выражение: оправдание, отговорка ("How long am I gonna use that crutch?" - Сколько я ещё буду пользоваться этим оправданием?)5) Переносный смысл: поддержка6) Техника: вилка маятника, вильчатая стойка, развилка (напр. ствола дерева), раздвоенная опора, участок соединения шаговых и среднего швов (брюк)8) Автомобильный термин: муфта, педаль управления муфтой сцепления, сцепление9) Лесоводство: разветвление, разветвляться, развилка ствола10) Текстиль: слоночный шов (брюк), шаг (брюк)11) Сленг: автомобиль, держатель для окурка сигареты с марихуаной12) Оружейное производство: правило -
8 dune buggy
автоЭкипаж для езды по морскому песчаному побережью, род трехколесного мотоцикла, высокая проходимость которого обеспечивается за счет очень больших шин низкого давления. Легко преодолевает высокие дюны. Используется для отдыха и развлечений -
9 saddle
['sædl] 1. сущ.1)а) седлоstock / western saddle — ковбойское седло
2) седло (сиденье мотоцикла, велосипеда)3) кул. седло4) седловина ( горной цепи)5) геол. антиклинальная складка6) тех.а) подкладка, башмакб) салазки, суппорт ( станка)••2. гл.to put the saddle on the right horse — обвинять кого следует; обвинять справедливо
1) = saddle up седлать лошадьWhen all the riders have saddled up, we can set off. — Мы сможем отправиться в путь, как только все наездники оседлают коней.
They saddled a gentle pony for the child. — Для ребёнка они оседлали маленького пони.
2) взваливать; обременятьto saddle smb. with an unpleasant task — взвалить на чьи-л. плечи неприятную миссию
I got saddled with three of the neighbours' children for the whole afternoon. — Весь день мне пришлось сидеть с тремя соседскими детьми.
3) уст. прогибаться посередине -
10 side-car frame
-
11 circuit breakers
"автоматические выключатели"При автоматизированной торговле, выражение, обозначающее пределы, по достижении которых совершение сделок на рынке приостанавливается для того, чтобы не допустить слишком глубокого и резкого падения цен. После биржевого краха в октябре 1987 г. были предприняты некоторые шаги, направленные на координацию и иногда насильственное прерывание деятельности фондовых и фьючерсных рынков в условиях повышенной нестабильности. На Нью-Йоркской фондовой бирже при росте или падении индекса "Стэндард энд Пур" по фьючерсным контрактам на 12 пунктов вступает в действие программа "Side car" ("Коляска мотоцикла"). Эта программа обеспечивает поступление всей информации об автоматических сделках в специальный компьютерный файл, который следит за нарастанием дисбаланса между числом приказов на покупку и числом приказов на продажу. Проведенные биржевые реформы позволяют Нью-Йоркской фондовой бирже приостановить на один час торговлю, если индекс Доу Джонс упал на 250 пунктов, и на два часа - если этот индекс в тот же день упал еще на 150 пунктов. На Чикагской товарной бирже торги приостанавливаются на полчаса в том случае, если индекс "Стэндард энд Пур 500" для фьючерсов упал более чем на 12 пунктов по сравнению с индексом на момент закрытия биржи в предыдущий день. -
12 pannier
ˈpænɪə сущ.
1) корзина, короб, коробка( обыкн. нагружается на спину вьючного животного;
на плечи человека;
на багажник велосипеда и т.п.)
2) панье (часть юбки) ;
кринолин;
фижмы корзина (особенно на вьючном животном) ;
контейнер (с обеих сторон велосипеда или мотоцикла) ;
короб переметная сума( историческое) обруч из стали или китового уса под кринолин;
фижмы (историческое) кринолин (историческое) плетеный щит лучника (военное) санитарный ящик( военное) упаковка для расфасованного диетпайка (разговорное) панье (название лакеев в Лондонской ассоциации адвокатов) pannier корзина (особ. на вьючном животном) ;
короб ~ панье (часть юбки) ;
кринолин ~ ист. плетеный щит (лучника) -
13 pannier
I [ʹpænıə] n1. 1) корзина (особ. на вьючном животном); контейнер ( с обеих сторон велосипеда или мотоцикла); короб2) перемётная сума2. ист.1) обруч из стали или китового уса под кринолин; фижмы2) кринолин3. ист. плетёный щит лучника4. воен.1) санитарный ящик2) упаковка для расфасованного диетпайкаII [ʹpænıə] n разг. -
14 kick-start
['kɪkstɑːt]1) Общая лексика: активизировать, активизировать; оживить процесс (и т.п.), оживить процесс, сообщить начальный толчок для приведения (чего-л.) в движение, заводить ножным стартёром (мотоцикл)2) Макаров: ножной стартёр (мотоцикла, двигателя и т.п.) -
15 pannier
['pænɪə]1) Общая лексика: контейнер (с обеих сторон велосипеда или мотоцикла), корзина (особ. на вьючном животном), короб, кринолин, обруч из стали или китового уса под кринолин, панье (часть юбки), переметная сума, санитарный ящик, упаковка для расфасованного диетпайка, фижмы, плетёный щит (лучника)2) Разговорное выражение: панье (название лакеев в Лондонской ассоциации адвокатов)3) Техника: габион4) История: плетёный щит лучника5) Автомобильный термин: багажник велосипеда6) Велосипеды: переметная сумка, навешиваемая рядом с колесом велосипеда (велотуристы обычно навешивают такие сумки с обеих сторон колеса)7) Мотоциклы: кофр -
16 banking
n1) банківська справа2) будівництво дамб (набережних, насипу)3) набережна4) насип5) прибережне рибальство6) сповільнення, обмеження (ходу)7) ав. крен, віраж* * *I nфін.II n1) спорудження насипу; будівництво дамб, набережних2) набережна3) насип5) cпeц. уповільнення, призупинка; обмеження ( ходу маятника)6) крен, віраж (автомобіля, мотоцикла)7) консервація органів, тканин ( для пересадки), заготівля крові8) збір даних ( у якість галузі) -
17 carrier
n1) носильник; піднощик2) посильний3) амер. листоноша4) транспортне агентство5) перевізник; візник6) транспортне судно7) авіаносець8) багажник (на мотоциклі)9) мед. бацилоносій, переносник збудника хвороби10) поштовий голуб11) контейнер12) тех. кронштейн; тримач; підпірка; хомутик; несучий пристрій, полозки; ходовий механізм13) трубопровід14) транспортер; конвеєр15) військ. рама затвораcarrier vehicle, carrier rocket — ракета-носій
* * *n1) носій; піднощик2) посильний; розсильний; кур'єр; aмep. листоноша (тж. letter carrier, mail carrier)3) возій, перевізник4) транспортна контора, транспортне агентство5) транспортний засіб; транспортне судноcargo carrier — вантажне судно; авіаносець; транспортний літак
6) контейнер8) мeд. бацилоносій; переносник збудника хвороби9) = carrier-pigeon10) транспортер, конвеєр11) трубопровід12) тих. кронштейн, підтримуюче або несуче пристосування; несучий елемент конструкції13) тримачfilm carrier — касета, плівкотримач
14) xiм. несуче середовище; cпeц. наповнювач (у фарбах, добривах)15) фiз. носій (нaпp., заряду) -
18 pannier
n1) корзина (особл. на в'ючній тварині); короб, козуб2) сталевий обруч під кринолін3) кринолін4) військ. санітарний ящик5) розм. паньє (назва лакеїв)* * *I n1) кошик, корзина ( на в'ючній тварині); контейнер ( по обидва боки велосипеда або мотоцикла); короб; перекидна торба2) icт. обруч зі сталі або китового вуса під кринолін; фіжми; кринолін3) icт. плетений щит лучника4) вiйcьк. санітарний ящик; упаковка для розфасованого дієтпайкаII n -
19 banking
I nфін.II n1) спорудження насипу; будівництво дамб, набережних2) набережна3) насип5) cпeц. уповільнення, призупинка; обмеження ( ходу маятника)6) крен, віраж (автомобіля, мотоцикла)7) консервація органів, тканин ( для пересадки), заготівля крові8) збір даних ( у якість галузі) -
20 carrier
n1) носій; піднощик2) посильний; розсильний; кур'єр; aмep. листоноша (тж. letter carrier, mail carrier)3) возій, перевізник4) транспортна контора, транспортне агентство5) транспортний засіб; транспортне судноcargo carrier — вантажне судно; авіаносець; транспортний літак
6) контейнер8) мeд. бацилоносій; переносник збудника хвороби9) = carrier-pigeon10) транспортер, конвеєр11) трубопровід12) тих. кронштейн, підтримуюче або несуче пристосування; несучий елемент конструкції13) тримачfilm carrier — касета, плівкотримач
14) xiм. несуче середовище; cпeц. наповнювач (у фарбах, добривах)15) фiз. носій (нaпp., заряду)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
История развития мотоцикла — Содержание 1 Изобретение мотоцикла 2 Мотоцикл в XX веке и в начале XXI века … Википедия
НОКТЮРН ДЛЯ БАРАБАНА И МОТОЦИКЛА — «НОКТЮРН ДЛЯ БАРАБАНА И МОТОЦИКЛА», Россия, ВГИК/ ЛУКОЙЛ/ГАМС, 1994, цв., 83 мин. Криминальная мелодрама. Лихой мотоциклист и барабанщик Чибис, легкомысленный паренек, бездумно скачущий по жизни, знакомится в «Шереметьево» с женщиной, выдающей… … Энциклопедия кино
Рекомендации для тех, кто хочет стать донором крови — Стать донором может абсолютно любой здоровый гражданин Российской Федерации, если он старше 18 лет, не имеет противопоказаний к донорству, а его вес больше 50 кг. Перед сдачей крови донор проходит бесплатное медицинское обследование, которое… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Соколов, Игорь Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Соколов. Игорь Николаевич Соколов … Википедия
Termignoni — S.p.A. Год основания 1969 Основатели Луиджи Терминьони Расположение … Википедия
Изобретение — (Invention) Содержание Содержание 1. Патентоспособность изобретения 2. Патентные права изобретения 3. Распоряжение патентными правами изобретения 4. Великие изобретения Колесо Самолёт Порох Бумага Туалет Часы Электрическое освещение Холодильник… … Энциклопедия инвестора
Kawasaki VN 1600 Mean Streak — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Kawasaki VN 1600 Mean Streak мотоцикл производства компании Kawasaki класса «Power cruiser» (Harley Davidson VRSCDX Night Rod Special, Honda VTX1800F … Википедия
Подушка безопасности — Содержание 1 История 2 Преимущества 3 … Википедия
Индекс автомобильных номеров Польши — Внешний вид государственного регистрационного номерного знака Польши (Радомско): вверху с символом Европейского союза введены с 2 мая 2006 года, внизу с государственным флагом Польши выдавались с 1 мая 2000 года по 1 мая 2006 года… … Википедия
Антиблокировочная система — ABS на мотоцикле BMW Антиблокировочная система (АБС, ABS; нем. Antiblockiersystem, англ. Anti lock braking system) система, предотвращающая блокировку … Википедия
Midnight Club 2 — Разрабо … Википедия
